Впрочем, в документе подчеркивается, что размещение грузинских транспортных средств "Кобра" не является нарушением условий плана и договора по урегулированию грузино-югоосетинского конфликта. Однако, как заявил глава МНЕС Хансйорг Хабер, МНЕС неоднократно рекомендовала не использовать эти автомобили, поскольку они не смогут способствовать повышению безопасности на месте.
В то же время он выразил понимание данных действий в связи с фактом гибели десяти грузинских офицеров на территориях вблизи административной границы с Южной Осетией и Абхазией за последние два месяца, о чем говорилось в заявлении миссии наблюдателей ЕС. "Грузинские власти желают большей безопасности для своих полицейских, размещенных на этой территории", - пояснил Хабер. При этом глава МНЕС отметил, что наличие подобного бронированного автомобиля не могло бы предотвратить гибель офицеров полиции ни в одном из имевшихся случаев.
Военный конфликт между Россией и Грузией произошел в августе 2008 года. Тогда Россия контратаковала грузинские силы, которые вторглись в столицу Южной Осетии город Цхинвали. Грузия и Южная Осетия обвиняли в начале конфликта обвиняли друг друга. В итоге Россия признала независимость как Южной Осетии, так и Абхазии.